ОРФографическое
   Улучшение
    Сайтов|
Orphus community
Orphus Community
Orphus community forum.
 

Перевел сайт на немецкий (Vladimir_Bronsch)
Автор Сообщение
Vladimir_Bronsch
Заглянувший



Зарегистрирован: 21.11.2008
Сообщ.: 1
Карма: 0
   поощрить/наказать


СообщениеДобавлено: Пт Ноя 21, 2008 1:57 pm (написано за 6 секунд)
   Заголовок сообщения: Перевел сайт на немецкий
   Ответить с цитатой

Добрый день!

Сперва хочу поблагодарить Вас, Дмитрий, за систему Orphus. А также и всех, кто принимал участие в проекте. Недавно установил Orphus на сайте www.symon.ru - отлично работает, причем сразу на трех языках. В качестве благодарности перевел сайт на немецкий, файл default_de.zip прилагаю к этому сообщению. Учтите, что немецкие умляуты типа ü,ö,ä я оставил как есть пока. Не знаю, нужно ли их заменять на кодовые сочетания.

Могу и дальше помогать с переводами, в небольшом объеме, правда.

Всего доброго, Владимир
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Дмитрий Котеров
Заглянувший



Зарегистрирован: 01.01.1970
Сообщ.: 5
Карма: 12
   поощрить/наказать


СообщениеДобавлено: Пт Ноя 21, 2008 6:46 pm (спустя 4 часа 49 минут; написано за 11 секунд)
   Заголовок сообщения:
   Ответить с цитатой

Огромное спасибо!
Добавил перевод.
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
patap7771
Заглянувший



Зарегистрирован: 05.10.2010
Сообщ.: 1
Карма: 0
   поощрить/наказать

Откуда: Краснодар

СообщениеДобавлено: Вт Окт 05, 2010 5:41 pm (спустя 1 год 10 месяцев 13 дней 22 часа 54 минуты; написано за 18 секунд)
   Заголовок сообщения:
   Ответить с цитатой

Спасибо! Пригодилось.
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Дмитрий Котеров
Заглянувший



Зарегистрирован: 01.01.1970
Сообщ.: 5
Карма: 12
   поощрить/наказать


СообщениеДобавлено: Вт Июн 07, 2011 11:59 pm (спустя 8 месяцев 2 дня 6 часов 17 минут; написано за 25 секунд)
   Заголовок сообщения:
   Ответить с цитатой

Не убрали. Он доступен на сайте Орфуса (можно выбрать этот язык там).
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
mkt
Заглянувший



Зарегистрирован: 15.02.2012
Сообщ.: 1
Карма: 1
   поощрить/наказать


СообщениеДобавлено: Ср Фев 15, 2012 4:14 pm (спустя 8 месяцев 7 дней 16 часов 14 минут; написано за 12 секунд)
   Заголовок сообщения:
   Ответить с цитатой

Хорошая вещь спасибо!
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Vasiliy Dobriy
Заглянувший



Зарегистрирован: 03.12.2014
Сообщ.: 1
Карма: 0
   поощрить/наказать


СообщениеДобавлено: Ср Dec 03, 2014 12:24 am (спустя 2 года 9 месяцев 16 дней 8 часов 9 минут; написано за 21 секунду)
   Заголовок сообщения:
   Ответить с цитатой

Спасибо за предупреждение!
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Показать сообщения:   
Этот форум закрыт, вы не можете писать новые сообщения и редактировать старые.   Эта тема закрыта, вы не можете писать ответы и редактировать сообщения. Часовой пояс: GMT + 4 (Москва, Лето)
Страница 1 из 1    Отправить ссылку другу
Вы не можете начинать темы. Вы не можете отвечать на сообщения. Вы не можете редактировать свои сообщения. Вы не можете удалять свои сообщения. Вы не можете голосовать в опросах. Вы можете отправлять сообщение модераторам. Вы не можете прилагать файлы к сообщениям. Вы не можете скачивать файлы.